Monday, August 18, 2008

Krismas Kawrmawi

Composed by Reckson VL Pachuau
A mi zaleng zawngten Lal chibai buk turin,
Neihlung an khawng e van khaw mawiin.
Naupiang lawmna thinpek inhlan tawnin,
Chung Pathian lungdum zo tur reng an.
Mahse a riang hluan e,
Zua tello hrai chawi chu,
A vai ruai a maw vang khawpui ah.
A neih rosum tlemte chu rawn kengin,
Dawrkaipa hnenah ti hian a sawi:
"Ka pu he Kawrmawi hi engzat man nge?
Ka nu pekah ka duh asin,
Luaithli a nul fo rei tak chhung chu,
Ka chunnu lunglawm a kim ve nan.
Ka neih zawng hi ka hlan a che,
Min lei tir rawh cheng sawm in."
Thinlai chhun ang na in dawrkaipa biangah chuan,
Khawngaihna mitttui aluang chhuak ta;
"Mama hei hi nang leh i chunnu tan nei ang che,
Engmah reng a ngai lo."
Chawlh zai reng rel lovin hlim takin a tlan a,
A chunnu kiang a thlen meuh chuanin,
Lawm avanga chhingmittui far chungin:
"Hei anu, i krismas kawrmawi tur!"
Hringnun hi a mawi thin e,
hmangaih leh duhsakna tuipui angin aw luang zel se la.
Krismas ni lawmawm lo thleng ngei pawh hi,
Hmang ang aw - duhsakna hlanna atan.

No comments: